체리블로썸과 벚꽃, 같은 걸까요? 다른 걸까요?
반응형
봄만 되면 ‘체리블로썸 축제’, ‘체리블로썸 에디션’ 같은 말들 정말 많이 보이죠.
그런데 또 한편으로는 ‘벚꽃축제’도 있고요.
그러다 보니 많은 분들이 체리블로썸이랑 벚꽃이 같은 건지, 아니면 다른 꽃인지 궁금해하시는 것 같아요.
사실은요, 거의 같은 꽃이에요.
다만, 사용하는 말이 다를 뿐이고 조금의 차이는 있답니다.
한눈에 정리해볼게요.
1. 체리블로썸 = 벚꽃, 단어만 다를 뿐이에요
- ‘체리블로썸(Cherry Blossom)’은 **영어로 ‘벚꽃’**이라는 뜻이에요.
- 해외에서는 일본의 벚꽃을 보통 **사쿠라(Sakura)**나 체리블로썸이라고 부르죠.
- 그래서 화장품, 향수, 커피 메뉴 등에선 영어식 표현인 체리블로썸이 더 자주 쓰이는 거예요.
- 반면, 일상에서는 벚꽃이라고 하는 게 더 익숙하죠.
2. 체리블로썸이 꼭 먹는 체리 나무 꽃은 아니에요
- 우리가 먹는 체리(버찌) 나무의 꽃도 ‘체리블로썸’이라 부를 수는 있어요.
- 하지만 **봄에 거리에서 보는 벚꽃은 대부분 ‘왕벚나무’나 ‘겹벚꽃’**이에요.
- 즉, ‘체리블로썸’이라는 말이 꼭 먹는 체리 나무 꽃을 뜻하는 건 아니에요.
- 꽃 모양은 비슷하지만 나무 종류가 달라요.
3. 체리블로썸은 상품 이름에 더 자주 등장해요
- 커피, 향수, 캔들, 핸드크림 등에서 '체리블로썸'이라는 이름 정말 많이 보셨을 거예요.
- 이건 ‘벚꽃 향’, ‘벚꽃 분위기’를 살린 느낌의 제품명일 뿐이에요.
- 실제로 벚꽃 추출물이 들어간 것도 있지만, 대부분은 벚꽃을 연상시키는 향과 이미지를 차용한 것이에요.
4. 일본과 한국에서 쓰는 용어 차이
- 일본에서는 ‘사쿠라’라는 말을 훨씬 많이 쓰고,
해외에서는 그걸 영어로 옮겨서 ‘체리블로썸’이라 부르는 거고요. - 우리는 보통 ‘벚꽃’이라고 하는데,
상품이나 마케팅에서는 체리블로썸이라는 표현이 조금 더 낭만적으로 느껴지니까 그걸 많이 쓰는 거예요.
5. 모양은 같아도 품종은 다양해요
- 체리블로썸이나 벚꽃이나 다 비슷하게 생겼지만,
실제로는 왕벚나무, 겹벚꽃, 수양벚꽃 등 종류가 정말 다양하답니다. - 꽃잎이 하나로 된 것도 있고, 여러 겹으로 겹겹이 핀 것도 있고요.
- 하지만 대부분은 그냥 한데 묶어서 ‘벚꽃’, ‘체리블로썸’이라고 부르죠.
정리해드릴게요
구분체리블로썸벚꽃
의미 | 벚꽃의 영어 표현 | 한국어 표현 |
사용처 | 향수, 화장품, 마케팅, 상품명에 자주 등장 | 일상 대화, 뉴스, 지역 행사 등에서 사용 |
실제 꽃 품종 | 왕벚나무, 겹벚꽃 등 다양함 | 동일하게 다양한 벚꽃 품종 포함 |
체리꽃과 차이 | 먹는 체리 나무 꽃과는 다를 수 있음 | 거리에서 보는 벚꽃 대부분은 왕벚나무 |
결론적으로 말하면,
체리블로썸과 벚꽃은 같은 꽃을 가리키는 다른 말이라고 보셔도 됩니다.
단어는 다르지만, 우리가 매년 봄에 보는 그 화사한 분홍빛 꽃들, 그게 바로 체리블로썸이자 벚꽃이에요.
반응형
'꽃 지식 흐름' 카테고리의 다른 글
칼리안타스 번식 방법! 씨앗과 꺾꽂이로 쉽게 키우는 법 (0) | 2025.04.24 |
---|---|
칼리안타스 꽃의 매력! 품종과 특징 쉽게 알아보기 (0) | 2025.04.24 |
앵초의 꽃말과 상징, 의미를 알고 보면 더 특별한 꽃 (1) | 2025.04.23 |
앵초와 비슷한 꽃, 헷갈리지 않게 구별하는 방법 (0) | 2025.04.23 |
앵초 번식 방법, 씨앗부터 새싹까지 키우는 법 (0) | 2025.04.23 |
댓글